Tras tanta insistencia, Toluca consiguió el gol que lo tiene en la siguiente fase del Torneo Apertura 2009 del futbol mexicano, gracias a la anotación del andino Héctor Mancilla, luego de que San Luis tuvo opciones de gol claras, para resolver el encuentro disputado en el estadio Nemesio Diez.

De esta manera, Toluca se convierte en el tercer equipo clasificado a las semifinales del torneo y espera el partido entre Morelia y Santos Laguna, para conocer a su rival en la siguiente ronda.

Con un acoso inicial sobre la meta de Alfredo Talavera, el once visitante buscó hacer daño al conjunto mexiquense, que por su parte se mostró impreciso en su traslado del balón y al momento de servir al compañero, pero finalmente logró asentarse y revirtió los papeles.

Fueron incontables, las veces que los dirigidos por José Manuel de la Torre llegaron a la portería defendida por Adrián Martínez, quien se aplicó a fondo para neutralizar los bombazos del rival, que intentó de todo para lograr la igualada que le diera el pase a semifinales y terminar con su sequía de gol, en liguillas.