La nueva cepa de influenza AH1N1 aún no se ha propagado en una forma sostenida fuera de norteamérica, por lo que el nivel de alerta pandémica global se mantiene en fase 5 de una escala de 6, dijo el director general adjunto de la agencia de Naciones Unidas, Keiji Fukuda.

"Continuamos viendo transmisión de humano a humano, transmisión a nivel de comunidades, principalmente en Norteamérica. No hemos visto esto todavía en ninguna otra parte", agregó.

Fukuda afirmó, además, que un tercio de la población mundial, según una "estimación razonable", podría contagiarse en el caso de una pandemia.

En estas condiciones, incluso si la enfermedad fuese poco virulenta, el número de personas que presentaría complicaciones y fallecería sería muy importante, explicó el doctor Fukuda.